Ющенко в Бельгії розповів про мовну проблему в Україні
2009-10-16 14:09
Ющенко в Бельгії розповів про мовну проблему в Україні
Світ
Україна невідомаhttp://dev.ar25.org/node/17550
Image
"В Україні немає проблеми з російською мовою. В Україні є проблема з українською мовою. І це проблема не тільки спілкування - це проблема ідентичності", - сказав він, відповідаючи на питання, який досвід Україна може перейняти в Бельгії, де існує три офіційні мови.
Ющенко підкреслив, що у вирішення цього питання немає "кальки", кожна нація вирішує цю проблему, з огляду на свої особливості.
Президент зазначив, що Україна реалізує європейську мовну політику, яка полягає в тому, що кожна національна меншина має право на її розвиток.
Для України, підкреслив глава держави, мовна політика полягає в тому, "як відтворити рідну мову і дати розвиток іншим мовам".
Ющенко також зазначив, що "у нас є успіхи у розвитку української мови", але вони ще далекі від положень Конституції і законів України.
У свою чергу Арман де Деккер зазначив, що "ситуація в одній країні ніколи не відповідала ситуації в іншій країні".
Він нагадав, у Бельгії три офіційні мови, а "фактично дві".
За словами голови Сенату, існування кількох офіційних мов у Бельгії - "фактор колективного збагачення". У той же час він допустив, що цей фактор ускладнює політичне життя, хоча і допомагає на побутовому рівні.
Нагадаємо, що президент України перебуває з офіційним візитом у Бельгії 15- 16 жовтня.
В тему:
Незалежний Брюссель стане першою в Європі державою з переважно мусульманським населенням
Як розмовляли в Києві тисячу років тому?
Мова — це спосіб мислення
Мова і війна
Україні потрібен новий Сенсар
12 фактів про давність української мови
Ющенко підкреслив, що у вирішення цього питання немає "кальки", кожна нація вирішує цю проблему, з огляду на свої особливості.
Президент зазначив, що Україна реалізує європейську мовну політику, яка полягає в тому, що кожна національна меншина має право на її розвиток.
Для України, підкреслив глава держави, мовна політика полягає в тому, "як відтворити рідну мову і дати розвиток іншим мовам".
Ющенко також зазначив, що "у нас є успіхи у розвитку української мови", але вони ще далекі від положень Конституції і законів України.
У свою чергу Арман де Деккер зазначив, що "ситуація в одній країні ніколи не відповідала ситуації в іншій країні".
Він нагадав, у Бельгії три офіційні мови, а "фактично дві".
За словами голови Сенату, існування кількох офіційних мов у Бельгії - "фактор колективного збагачення". У той же час він допустив, що цей фактор ускладнює політичне життя, хоча і допомагає на побутовому рівні.
Нагадаємо, що президент України перебуває з офіційним візитом у Бельгії 15- 16 жовтня.
В тему:
Незалежний Брюссель стане першою в Європі державою з переважно мусульманським населенням
Як розмовляли в Києві тисячу років тому?
Мова — це спосіб мислення
Мова і війна
Україні потрібен новий Сенсар
12 фактів про давність української мови
Останні записи