Аргументація

1)  Слово календар походить від латинського calendarium, що означає боргову книжку, таким чином створюється негативна прив’язка, що постійно переслідує спільноту, що вживає це слово. Натомість колодар є поєднанням двох позитивних слов, що викликають приємні емоції, – коло і дар. Тобто колодар – це дар Кола, дар Солца. Таким чином вказано, що колодар відображає циклічну природу часу і в його основу покладено період обертання Землі навколо Солца.

2)     Вживання питомо українських слов є пріоритетним над запозиченими.

3)     Слово колодар є коротшим за календар.

4)  В колодарі після приголосної одразу голосна (крім останньої), в календарі має місце скупчення двох приголосних – нд. Таким чином колодар є милозвучнішим.

5)     В оновленій мові і слова мають бути новими! 

Пропоную мовознавцям оцінити таку пропозицію та висловитись з цього приводу.