Коментарі

Слово "створення" занадто загальне. Якщо брати смисловий відповідник, то тут більше підходить "зерно" або "зародок". Але це також занадто загально. У нашому випадку доцільно скористатися перевагою від запозичення іноземних слів, які несуть точність і однозначність. Стартап - це інноваційна компанія (легалізована чи неформальна - не принципово). На мою думку, доцільно використовувати термін "стартап", розуміючи його як зародок нової масової суспільно-корисної технології, яка володіє такими якостями, як 1) самоокупність, 2) реалістичність, 3) інноваційність.

В статтю автоматично влізла реклама bon prix. У режимі редагування її нема, а коли висвітити статтю на екрані - з'являється. ?Що це таке і як цього позбутися? Підкажіть, будь ласка.

СТАРТАП = startup (English). Найближчим перекладом слову стартап є започаткування. Але це, якщо брати переклад слова. Якщо ж шукати суть слова і того, що за ним стоїть, то я б назвав по-українські “стартап“ як “створення“. Тоді назва цієї статті може бути по-українські такою - »» Віртуальне створення Вишньої Борії. ««

Колективний спосіб творення матеріального не потребує пророків.Потрібні знання , відповідні технології.Пророка приймуть ті хто знає, відає.В синтезі одних з іншими і вийде 0+1.

Треба налагоджувати прямі трансляції.

Саме так! Нова цивілізація творитиметься як стартап. Вже твориться.

Дуже корисна інформація... Хм-м-м. Особливо цікаві місця: "…всі успішні компанії різні: кожна з них по-своєму вирішує проблему переходу від 0 до 1. І в той же час всі компанії-невдахи схожі: вони не змогли перейти від 0 до 1." А якщо поставимо знак рівності: компанії=країна=нація?... Отож! :) Нащо нам копіювати відомі соціальні устрої, чи економіки, чи енергетичні джерела, чи методики освіти, йти в Євросоюз (який може бути ефективним лише в початковому складі) чи Митний союз, шарахатися з однієї крайності в іншу. Творити треба своє. Об'єднуватися зі своїм.